Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-38.002, r. 1 - Regulation respecting the application of the Act to promote the protection of persons by establishing a framework with regard to dogs
Section 30
Disposition versions
30. The inspector has custody of the seized dog and may keep the dog or entrust it to a person in a veterinary establishment or in a shelter, an animal service, a pound or premises kept by a person or an organization dedicated to the protection of animals holding a permit referred to in section 19 of the Animal Welfare and Safety Act (chapter B-3.1).
In force: 2020-03-03
30. The inspector has custody of the seized dog and may keep the dog or entrust it to a person in a veterinary establishment or in a shelter, an animal service, a pound or premises kept by a person or an organization dedicated to the protection of animals holding a permit referred to in section 19 of the Animal Welfare and Safety Act (chapter B-3.1).
